Vom 10.-12. September 2010 fanden in Slubice und Frankfurt (Oder) die 6. Deutsch-Polnischen Spiele der Schuljugend der Grenzstädte statt.

Diese Spiele dienen vor allem der Verbesserung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit mit den Kindern und Jugendlichen und tragen keinen leistungssportlichen Charakter.

Spiel, Spaß und vor allem Verständigung stehen im Mittelpunkt.

Am 10. September wurden die Spiele um 13.30 Uhr im Slubicer Stadion eröffnet.

Um 14.00 Uhr begannen die leichtathletischen Wettbewerbe traditionell mit dem 40m Lauf der Sechsjährigen.

Auf polnischer Seite fand am Sonnabend das Fußballturnier (Jhg. 2000 und jünger) statt.

In Frankfurt (Oder) folgten die Wettbewerbe im Tischtennis und im Handball.

Die Staffelspiele der jüngsten, zu denen auch immer sehr viele Eltern zum Anfeuern in die Turnhalle kommen, finden in diesem Jahr am 14. November statt.

Eröffnet wurden die Spiele in Anwesenheit vieler Abgeordneter beider Städte durch Juliusz Zwirek und Jörg Gleisenstein, den beiden Vorsitzenden des Europäischen Intergrationsausschusses.

Zum ersten Mal konnten wir auch Gäste aus den Partnerstädten Gordzow, Vanta und Vratsa begrüßen: Momchil KALISTRATOV — Abgeordneter aus Vratsa, Velimatti KALLISLAHTI - Sportdirektor aus Vantaa, Lea RAHKOLA KAURANEN -Verantwortliche für Kultur aus Vantaa und einige Abgeordnete aus Gorzow.

Leider war es nicht gelungen, jugendliche Sportmannschaften aus den anderen Partnerstädten einzubeziehen. Deshalb konnte dieses Teilprojekt auch nicht im Rahmen des Städtepartnerschaftsnetzwerkprojektes abgerechnet werden.

WSSport011G...
WSSport011GorzowSlovjanka
WSSport060F...
WSSport060FFOSportZentrum
WSSport188F...
WSSport188FFO Ruderclub
WSSport186F...
WSSport186FFO Ruderclub
WSSport056G...
WSSport056GorzowsSchule
WSSport067F...
WSSport067FFOSportZentrum
WSSport135F...
WSSport135FFOSportZentrum
WSSport176S...
WSSport176Slubice OSIR
WSSport046G...
WSSport046GorzowRudern
WSSport144F...
WSSport144FFOSportZentrum
WSSport158F...
WSSport158FFOSportZentrum
WSSport059G...
WSSport059GorzowsSchule
WSSport020G...
WSSport020GorzowSlovjanka
WSSport149F...
WSSport149FFOSportZentrum
WSSport055G...
WSSport055GorzowsSchule
WSSport163S...
WSSport163Slubice OSIR
WSSport146F...
WSSport146FFOSportZentrum
WSSport124F...
WSSport124FFOSportZentrum
WSSport039G...
WSSport039GorzowRudern
WSSport143F...
WSSport143FFOSportZentrum
WSSport159F...
WSSport159FFOSportZentrum
WSSport128F...
WSSport128FFOSportZentrum
WSSport125F...
WSSport125FFOSportZentrum
WSSport003G...
WSSport003GorzowEmpfang
WSSport016G...
WSSport016GorzowSlovjanka
WSSport160F...
WSSport160FFOSportZentrum

 

FaLang translation system by Faboba